{"title":"Plays \u0026 drama","description":null,"products":[{"product_id":"9781934843819","title":"All the Same The Words Don't Go Away","description":"All the Same the Words Don't Go Away brings together twenty-five years of essays and reviews, linked loosely by three themes. The first explores the legacy of Mikhail Bakhtin: his ideas of dialogue and carnival, and the debates ignited by each. The second delves into three \"master workers\" of the Russian tradition: Pushkin, Tolstoy, and Dostoevsky. In this section, emphasis is comparative: the riddle of Pushkin's life, why \"Tolstoy versus Dostoevsky,\" how Chekhov reads Tolstoy, why Kundera dislikes Doestoevsky and Tolstoy dislikes Shakespeare. The final section addresses the transposition of classic literary texts into other media through musical works by Musorgsky, Tchaikovsky, Shostakovich, and Prokofiev. Throughout, the fundamental heroes are Pushkin's Tatiana Larina and Boris Godunov. This volume will be of interest to comparativists and students in interdisciplinary humanities.","brand":"Academic Studies Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64636254388573,"sku":null,"price":74.24,"currency_code":"GBP","in_stock":true}]},{"product_id":"9783945247327","title":"Phone Plays","description":"Phone Plays is the first publication in Scores, a new imprint co-commissioned by Montez Press and London Performance Studios that publishes scripts and performance texts by artists, theatre-makers and performance-makers working between the visual and theatrical arts.\n\nIntended to be performed live over the phone, Sam Cottington’s Phone Plays invite readers and audience members alike to engage with a series of unclear relationships and scenarios, invoked and mediated by contemporary communication technology.\n\nThis collection of plays explore what critic Sianne Ngai has called the ‘gimmicks of production’: those moments when an object or person performs too much or too little; when it’s too easy, undeserving of praise or overly produced, trying too hard, camp; and how in those moments, the sublimated labour in everyday judgements of taste or aesthetic value are revealed. Channelling conventions of soap opera and sci-fi, these plays explore the experiences of desire, subjugation and alienation inherent in communication.","brand":"Montez Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65055198282077,"sku":null,"price":13.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9783945247327.jpg?v=1789743906"},{"product_id":"9781942281443","title":"A Dictionary of Emotions in a Time of War","description":"\u003cp\u003eThese texts in the wake of invasion, written by the members of the Theater of Playwrights, Kyiv, in spring, summer, and fall of 2022, have a documentary thrust. Reporting from diverse places in Ukraine, from Kyiv, Lviv, Mykolaiv, from occupied Kherson, from the front itself, and locations farther afield in countries of refuge; employing diverse modes of expression: poetry, screenplay, dialogue, diary, diatribe, comedy, short story, recollection, each is a singular response to a seismic and agonizing shift. Each is an act of defiance as well, an assertion of the full human weight, of the integrity of a people.\u003c\/p\u003e","brand":"Egret","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65127264846173,"sku":null,"price":18.74,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9781942281443_7d63a55a-2958-4709-9471-47e3f383e5cb.jpg?v=1789448589"},{"product_id":"9781551953380","title":"Painted Faces on the Prairies","description":"This exhibition catalogue traces more than one hundred years of Cantonese opera in Edmonton within the changing dynamics of the Chinese community. It tells a story of life experiences on the Prairies by highlighting the inextricable relationship between Cantonese opera and the Edmonton Chinese community as this cultural practice moves deftly through historical periods between 1890 and 2009. This period has been selected to coincide with the arrival of the first Chinese in Edmonton in 1890 and the inscription of Cantonese opera onto the Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity list of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in 2009. The text brings to life many stories of the struggles and successes of the Chinese in Edmonton, highlighting their resiliency and love of life through the cultural practice of Cantonese opera.","brand":"University of Alberta Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65417911107933,"sku":null,"price":22.13,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9781551953380_c0d8b968-e33c-4bba-a446-fb94757ade8c.jpg?v=1789419517"},{"product_id":"9781551953397","title":"The Thinking Heart","description":"This exhibition catalogue celebrates the life and work of avant garde poet and playwright Wilfred Watson. Drawing on the rich collection of letters, notebooks, manuscripts and sketchbooks in the University of Alberta Archives’ Wilfred Watson Fonds, this exhibition traces Watson’s development from his early encounters with the work of T.S. Eliot, Dylan Thomas and Emily Carr to his decades-long engagement with the writing of Gabriel Marcel, Wyndham Lewis, and Marshall McLuhan, and from his initial work on stage to his career-changing involvement in the Edmonton theatre community centred on Studio Theatre, Walterdale Theatre and the Yardbird Suite. The archives include a rich correspondence between Wilfred Watson and his wife, Sheila Watson, and many notebook entries describing the two writers' lifelong dialogue.","brand":"University of Alberta Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65417911730525,"sku":null,"price":20.24,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9781551953397_969ffc54-7b25-4d69-8a30-9f6e18c8e55a.jpg?v=1789419561"},{"product_id":"9781894865593","title":"Disharmony and Other Plays","description":"Volodymyr Vynnychenko (1880-1951) was an extraordinary writer and political figure of the Ukrainian generation that was active in the early twentieth century. In his stories, novels, and plays he broke with populist and literary-realist traditions and rebelled against the social mores and political system of the tsarist empire, often raising provocative questions about morality and authenticity. Vynnychenko wrote most of his 23 plays while he lived as an émigré. A number of his plays were staged in Germany, Italy, Switzerland, Austria, Holland, and other countries. But in the English-speaking world, Vynnychenko is still largely unknown. This volume of six of his best-known plays, translated by George Mihaychuk, corrects this lacuna and introduces readers to a masterful dramatist.","brand":"CIUS Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65417912779101,"sku":null,"price":29.24,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9781894865593_47466546-0bef-4e09-8b44-6c4ecbe95923.jpg?v=1789419663"},{"product_id":"9781894865630","title":"The Song of the Forest","description":"Lesia Ukrainka was a Ukrainian poet, prose writer, and dramatist of universal importance. Her first collection of poetry, On the Wings of Song (1893), established her reputation as an accomplished lyrical poet. This collection contains her often-quoted poem “Contra spem spero” (Hope against Hope)—an expression of her remarkable strength of character and determination to face down a severe illness (tuberculosis of the bones) that afflicted her from an early age and caused her untimely death at the age of 42. Lesia Ukrainka wrote her masterpieces in the genres of drama and dramatic poetry, to which she turned her attention in the early 1900s. Many of her dramas were set in a variety of historical epochs, from those of ancient Greece and biblical Palestine to early modern Spain, eighteenth-century Muscovy, and the first Puritan settlers in America. Her most acclaimed play, The Song of the Forest (1911), is a symbolist fantasy drama in verse that evokes the neo-romantic concept of “living nature.” Written in Kutaisi in the Caucasus two years before her death, it reflects Lesia Ukrainka’s intense nostalgia for her native western Ukrainian region of Volhynia and her deep appreciation of the folkways, beliefs, and mythology of its countryside, where she grew up. In The Song of the Forest, Lesia Ukrainka expressed her deepest idealistic outlook, focusing on the contrast between good and evil, loyalty and betrayal, and highlighting the ideal of harmony between humans and nature and the importance of being a free, independent spirit. Patrick John Corness’s meticulous translation of the play and his introduction and explanatory notes provide Anglophone readers with an opportunity to acquire a closer appreciation of this classic of Ukrainian literature.","brand":"CIUS Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65417918087517,"sku":null,"price":20.24,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9781894865630_b18c4a10-e182-41b9-be1d-9b803b900f5d.jpg?v=1789420123"},{"product_id":"9781922235886","title":"Embodying Transformation","description":"The essays in this collection explore transcultural events to reveal deeper understandings of the dynamic nature, power and affect of performance as it is created and witnessed across national and cultural boundaries. Focusing on historical and contemporary public events in multiple contexts, contributors offer readings of transcultural exchanges between Europe, Asia and the Middle East, between colonisers and the colonised and back again. In the process the authors explore questions of aesthetics, cultural anxiety, cultural control and how to realise intentions in performance practice.\nContributors\nMaryrose Casey\nSandra D’Urso\nArjun Ghosh\nHilary Halba\nRand Hazou\nDaniel Johnston\nGlen McGillivray\nJames McKinnon\nPaul Monaghan\nGeorge Parker\nAnna Teresa Scheer\nSukanya Sompiboon\nBronwyn Tweddle","brand":"Monash University Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65418189570397,"sku":null,"price":25.49,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9781922235886.jpg?v=1789425163"},{"product_id":"9781942281047","title":"One Flew Over the Kosovo Theater","description":"Perhaps the first full-throated response to the war in Kosovo to be published in English, this anthology in a Serbian translation crossed the border between the two countries in 2014 as one of the first works to break a literary silence of three decades. \u003cp\u003e \u003cbr\u003e Every play included here even the two comedies proceeds from traumatic circumstances or the wake of them: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cbr\u003e Set in the thick of the NATO bombing and the forced expulsion from Pristina, \u003ci\u003eThe Basement \u003c\/i\u003eis a family drama in which every inclination and every snap reaction can have an unbearable effect. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cbr\u003e \u003ci\u003eThe Finger \u003c\/i\u003edraws its impetus from a vacuum, from a family bereft, and the implacable dynamics between two women. In it a disappearance calls for and exacts rituals in the gap between life and death. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cbr\u003e In the monodrama, \u003ci\u003eSlaying the Mosquito\u003c\/i\u003e, exile carries with it all the derangement of the war, enacted in the person of the poet-madman-shaman, a tormented spirit caught between diverse worlds. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cbr\u003e The eponymous \u003ci\u003eOne Flew over the Kosovo Theater\u003c\/i\u003e is an uproarious lampoon. Set in the days approaching the independence of Kosovo, it takes aim at the new government and their yen for censorship and the appropriation of the arts. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cbr\u003e Recapitulating the occupation and conflict, \u003ci\u003eThe Crossroads Café\u003c\/i\u003e is a sweeping farce with a full cast of characters, including Serbian Police and guerrilla fighters, together with an Everyman trapped in the machinations. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cbr\u003e \u003ci\u003eOne Flew over the Kosovo Theater\u003c\/i\u003e is more than a collection of plays. It is something that verges on a saga.\u003c\/p\u003e","brand":"Laertes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419319968093,"sku":null,"price":18.74,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9781942281047.jpg?v=1789447797"},{"product_id":"9780872203600","title":"Aristophanes 1: Clouds, Wasps, Birds","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eOriginally adapted for the stage, Peter Meineck's revised translations achieve a level of fidelity appropriate for classroom use while managing to preserve the wit and energy that led The New Yorker to judge his \u003ci\u003eClouds\u003c\/i\u003eThe best Greek drama we've ever seen anywhere,\" and The Times Literary Supplement to describe his \u003ci\u003eWasps\u003c\/i\u003e as \"Hugely enjoyable and very, very funny. A general Introduction, introductions to the plays, and detailed notes on staging, history, religious practice and myth combine to make this a remarkably useful teaching text.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hackett Publishing Company, Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419355423069,"sku":null,"price":12.74,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780872203600_12589861-59e1-4654-beb0-330b42642cd9.jpg?v=1792637591"},{"product_id":"9780872203624","title":"Plautus and Terence: Five Comedies","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eThis is a book worthy of high praise. . . . All versions are exceedingly witty and versatile, in verse that ripples from one’s lips, pulling all the punches of Plautus, the knockabout king of farce, and proving that the more polished Terence can be just as funny. Accuracy to the original has been thoroughly respected, but look at the humour in rendering Diphilius’ play called Synapothnescontes as Three’s a Shroud. . . . Students in schools and colleges will benefit from short introductions to each play, to Roman stage conventions, to different types of Greek and Roman comedy, and there is a note on staging, with a diagram illustrating a typical Roman stage and further diagrams of the basic set for each play. The translators have paid more attention to stage directions than is usually given in translations, because they aim to show how these plays worked. This is a book to be used and enjoyed. --Raymond J. Clark, \u003ci\u003eThe Classical Outlook\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hackett Publishing Company, Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419355455837,"sku":null,"price":11.24,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780872203624_246d7071-2736-4e5a-8606-d4814c6b9163.jpg?v=1792631959"},{"product_id":"9780872203907","title":"Oresteia","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eMeineck's translation is faithful and supple; the language employed is modern without betraying the grandeur and complexity--particularly the images--of the Aeschylean text. After reading this translation, one has but one further wish: to see it and hear it at Delphi, Epidaurus or Syracuse. --Herman Van Looy, \u003ci\u003eL'Antiquite Classique\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hackett Publishing Company, Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419356176733,"sku":null,"price":11.24,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780872203907_8cb8fd2a-757c-4d16-9a69-ff595385c488.jpg?v=1792631002"},{"product_id":"9780872203921","title":"Bacchae","description":"\u003cdiv\u003e[Woodruff's translation] is clear, fluent, and vigorous, well thought out, readable and forceful. The rhythms are right, ever-present but not too insistent or obvious. It can be spoken instead of read and so is viable as an acting version; and it keeps the lines of the plot well focused. The Introduction offers a good survey of critical approaches. The notes at the foot of the page are suitably brief and nonintrusive and give basic information for the non-specialist. --Charles Segal, Harvard University\u003c\/div\u003e","brand":"Hackett Publishing Company, Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419356209501,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780872203921_76bdb401-5d37-455a-9b21-8c0d6f9a4972.jpg?v=1792640309"},{"product_id":"9780872204928","title":"Oedipus Tyrannus","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003ePeter Meineck and Paul Woodruff’s collaboration on this new translation combines the strengths that have recently distinguished both as translators of Greek tragedy: expert knowledge of the Greek and of the needs of the teaching classicist, intimate knowledge of theatre, and an excellent ear for the spoken word. Their \u003ci\u003eOedipus Tyrannus\u003ci\u003e features foot-of-the-page notes, an Introduction, stage directions and a translation characterized by its clarity, accuracy, and power.\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hackett Publishing Company, Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419359125853,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780872204928_acb81c68-02eb-4340-b23a-01d397c32021.jpg?v=1792636893"},{"product_id":"9780872205161","title":"Clouds","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eThis line-for-line translation of Aristophanes' best-known comedy features an Introduction on Old Comedy, and the place of \u003ci\u003eClouds\u003c\/i\u003e and Aristophanic comedy within it. Footnotes and more detailed endnotes further distinguish this edition of a play famous for its caricature of Socrates and of the \"new learning.\"\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hackett Publishing Company, Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419360764253,"sku":null,"price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780872205161_8ae9885e-667b-4b56-b857-f814f749656f.jpg?v=1792632296"},{"product_id":"9780872205710","title":"Antigone","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eWoodruff's work with Peter Meineck makes this text one that is accessible to today's students and could be staged for modern audiences. Line notes printed at the bottom of the page bring a reader further quick assistance. . . . The choral odes as rendered here deserve special notice. After giving a succinct analysis of each in his introduction, Woodruff translates the lyrics into English that is both poetic and comprehensible. . . . Woodruff's rendering of the dialogue moves along easily; these are lines that any contemporary Antigone, Creon or Haemon might speak. Antigone's words on the gods' unwritten laws keep close to the Greek and yet would be authentic for a modern speaker. . . . Woodruff's introduction is a strong, clear, and clever blend of basic traditional information (to those who know Greek tragedy) and fresh insights. . . . Should our drama department ask for my advice as to a playable text, I would certainly suggest Woodruff's new version. --Karelisa Hartigan, \u003ci\u003eThe Classical Bulletin\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hackett Publishing Company, Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419362959709,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780872205710_a2e9d0fe-3cbb-442c-8fb0-76be2c9abaec.jpg?v=1792640188"},{"product_id":"9780872205857","title":"Theban Plays","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eThis volume offers the fruits of Peter Meineck and Paul Woodruff's dynamic collaboration on the plays of Sophocles' Theban cycle, presenting the translators' \u003ci\u003eOedipus Tyrannus\u003c\/i\u003e (2000) along with Woodruff's \u003ci\u003eAntigone\u003c\/i\u003e (2001) and a muscular new \u003ci\u003eOedipus at Colonus\u003c\/i\u003e by Meineck. Grippingly readable, all three translations combine fidelity to the Greek with concision, clarity, and powerful, hard-edged speech. Each play features foot-of-the-page notes, stage directions, and line numbers to the Greek. Woodruff's Introduction discusses the playwright, Athenian theatre and performance, the composition of the plays, and the plots and characters of each; it also offers thoughtful reflections on major critical interpretations of these plays.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hackett Publishing Company, Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419363320157,"sku":null,"price":12.74,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780872205857_4d111c8e-35a1-4002-bd54-8e2c2a59584b.jpg?v=1792634971"},{"product_id":"9780872206038","title":"Lysistrata","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eThis rollicking new translation of Aristophanes' comic masterpiece is rendered in blank verse for dialogue and in lyric meters and free verse for the songs. Appended commentary essays--on Athenian democracy, ancient Greek warfare, Athenian women, and Greek Comedy--offer lively and informative discussions not only of Aristophanes, but of the broader fifth-century social, political, and cultural context as well.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hackett Publishing Company, Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419363942749,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780872206038_0b50d142-b36d-49d5-83c3-16d75d79c401.jpg?v=1792631817"},{"product_id":"9780872207295","title":"Doctor Faustus","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eThis edition of \u003ci\u003eDoctor Faustus\u003c\/i\u003e features annotated versions, with modernized spelling and punctuation, of the 1604 A-text and the 1592 text of Marlowe's source, the \u003ci\u003eEnglish Faust Book\u003c\/i\u003e--a translation of the best-selling \u003ci\u003eHistoria von Johann Fausten\u003c\/i\u003e published in Frankfurt in 1587, which recounts the strange story of Doctor John Faustus and his pact with the spirit Mephistopheles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDavid Wootton's Introduction charts Marlowe's brief, meteoric career; the delicate social and political climate in which \u003ci\u003eDoctor Faustus\u003c\/i\u003e was staged and the vexed question of the religious sensibilities to which it may have catered; the interpretive significance of variations between the A and B texts; and the shrewd and subversive uses to which Marlowe put the \u003ci\u003eEnglish Faust Book\u003c\/i\u003e in crafting, according to Wootton, a drama in which orthodox Christian teaching triumphed, but in which Faustus has all the best lines.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Hackett Publishing Company, Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419370299741,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780872207295_45c733be-b4a2-4605-8271-17e245f80a7a.jpg?v=1792638492"},{"product_id":"9780872207639","title":"Four Tragedies","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eMeineck and Woodruff's new annotated translations of Sophocles' \u003ci\u003eAjax\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eWomen of Trachis\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eElectra\u003c\/i\u003e, and \u003ci\u003ePhiloctetes\u003c\/i\u003e combine the same standards of accuracy, concision, clarity, and powerful speech that have so often made their \u003ci\u003eTheban Plays\u003c\/i\u003e a source of epiphany in the classroom and of understanding in the theatre.  Woodruff's Introduction offers a brisk and stimulating discussion of central themes in Sophoclean drama, the life of the playwright, staging issues, and each of the four featured plays.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hackett Publishing Company, Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419371151709,"sku":null,"price":13.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780872207639_68fb26b5-8a7f-4c71-a036-0f7fbf73f22b.jpg?v=1792631638"},{"product_id":"9780872208223","title":"Alcestis, Medea, Hippolytus","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eThis new volume of three of Euripides' most celebrated plays offers graceful, economical, metrical translations that convey the wide range of effects of the playwright's verse, from the idiomatic speech of its dialogue to the high formality of its choral odes.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hackett Publishing Company, Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419373478237,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780872208223_041ef32e-78c7-47cb-b8cb-e8f46520b45b.jpg?v=1792630687"},{"product_id":"9780872209237","title":"Medea","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eThis is the \u003ci\u003eMedea\u003c\/i\u003e we have been waiting for. It offers clarity without banality, eloquence without pretension, meter without doggerel, accuracy without clumsiness. No English Medea can ever be Euripides', but this is as close as anyone has come so far, and a good deal closer than I thought anyone would ever come. Arnson Svarlien has shown herself exceedingly skillful in making Euripides sound Euripidean.--David M. Schaps, \u003ci\u003eBryn Mawr Classical Review\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hackett Publishing Company, Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419376787805,"sku":null,"price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780872209237_e6cd7b29-9a8b-4516-b52b-988dca9c6f5a.jpg?v=1792636091"},{"product_id":"9780872209503","title":"Tartuffe","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003ePrudence Steiner's lively prose translation of Moliere's great comedy remains close to the original French, while casting the speech of characters in a slightly compressed and formalized way that comes very close to the original effect created by Molière's verse.  This edition includes translations of Moliere's three appeals to the king, as well as an introductory essay by Roger Herzel, which discusses Moliere's life, \u003ci\u003eTartuffe\u003c\/i\u003e and the comic tradition, and the setting, language and style of the play.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hackett Publishing Company, Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419377574237,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780872209503_5e88119f-d750-4382-9a70-98f14702c2fc.jpg?v=1792632853"},{"product_id":"9780872209640","title":"The Electra Plays","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eAeschylus: \u003ci\u003eThe Libation Bearers\u003c\/i\u003e; Euripides: \u003ci\u003eElectra\u003c\/i\u003e; Sophocles: \u003ci\u003eElectra\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hackett Publishing Company, Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419377869149,"sku":null,"price":13.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780872209640_d91ea1c5-f40c-47e8-9bd3-34477585c3f4.jpg?v=1792632565"},{"product_id":"9780872209664","title":"The Jew of Malta","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eThis edition answers the needs of both beginning and advanced students:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt features the text of Marlowe's play with modern spelling and punctuation, glosses and annotations on the page, and a thorough Introduction devoted to the play's historical, cultural, and theological contexts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, it includes a generous selection of related texts, including excerpts from Machiavelli's \u003ci\u003eThe Prince\u003c\/i\u003e, Gentillet's \u003ci\u003eAnti-Machiavel\u003c\/i\u003e, and Bacon's \u003ci\u003eThe Advancement of Learning\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts combination of pedagogical acuity and historical craft make Lynch's an excellent edition of Marlowe's play--one that also serves as a fine introduction to Elizabethan drama as a whole.  It moreover offers a convenient window on the reception of Machiavelli in England and the representation of Christmas, Jews, and Turks on the Elizabethan stage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Hackett Publishing Company, Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419377901917,"sku":null,"price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780872209664_d9839d49-b90d-41fc-b089-65b0b0e17606.jpg?v=1792635275"},{"product_id":"9780872209978","title":"Four Plays and Three Jokes","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eThis volume offers lively and accurate translations of Chekhov's major plays and one-acts (complete contents listed below) along with a superb Introduction focused on the plays' remarkably enduring power to elicit the most widely divergent of responses, the life of the playwright in its historical and aesthetic contexts, suggestions for reading the plays under a microscope, and notes designed to bring Chekhov's world into immediate focus--everything needed to examine his drama with fresh eyes and on its own artistic terms.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hackett Publishing Company, Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419379212637,"sku":null,"price":13.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780872209978_6803795f-2763-4cc4-899e-d21ddba2c666.jpg?v=1792638960"},{"product_id":"9780941051019","title":"Heracles","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eEuripides' \u003ci\u003eHeracles\u003c\/i\u003e is an extraordinary play, innovative in its treatment of the myth, bold in its dramatic structure, and filled with affective human pathos. The play tells a tale of horror: Heracles, the greatest hero of the Greeks, is maddened by the gods to murder his wife and children. But this suffering and divine malevolence are leavened by the friendship between Heracles and Theseus, which allows the hero to survive this final and most painful labor. The Heracles raises profound questions about the gods and mortal values in a capricious and harsh world.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e ​Includes essays on Euripides, performance, and interpretation of Myth, a list of suggested readings, notes, and a map.  \u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419390714205,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780941051019_fcc8f872-2e81-4561-b036-c5c98fc1d44a.jpg?v=1792635487"},{"product_id":"9780941051026","title":"Lysistrata","description":"\u003cdiv\u003eThis  English translation of Aristophanes’ most popular comedy will appeal to the modern reader because of its lively and imaginative plot, memorable heroine, good jokes, and appeal for peace and tolerance between nations and between the sexes. This edition includes background material on the historical and cultural context of this work, suggestions for further reading, notes, and a map. The Focus Classical Library provides close translations with notes and essays to provide access to understanding Greek culture and the roots of contemporary thought.\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419390812509,"sku":null,"price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780941051026_3cdd22da-1c7e-4165-83b8-479d72e4f918.jpg?v=1792632863"},{"product_id":"9780941051101","title":"Medea","description":"\u003cdiv\u003eThis is an English translation of Euripides' tragedy Medea based upon the myth of Jason and Medea and her revenge against her husband Jason. Focus Classical Library provides close translations with notes and essays to provide access to understanding Greek culture.\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419390878045,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780941051101_72a78aee-b223-497d-94e7-46a66c336f73.jpg?v=1792636016"},{"product_id":"9780941051248","title":"Clouds","description":"\u003cdiv\u003eThis is an English translation of Aristophanes' famous comedy, Clouds,  noted for its critique of philosophy, society and education. It includes  essays on Old Comedy and the Theater of Dionysus, suggestions for  further reading, notes on production, and a map. Focus Classical Library  provides close translations with notes and essays to provide access to  understanding Greek culture.\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419391762781,"sku":null,"price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780941051248_22f2f8f3-59d3-439a-b01f-32e4d087bc7c.jpg?v=1792640453"},{"product_id":"9780941051255","title":"Antigone","description":"\u003cdiv\u003eThis is an English translation of Sophocles’ tragedy of Antigone and her fate when she decides to bury her dead brother Polyneices. Focus Classical Library provides close translations with notes and essays to provide access to understanding Greek culture.\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419391828317,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780941051255_17ba0a65-c514-4bd0-8aea-04ca34e41d1f.jpg?v=1792639459"},{"product_id":"9780941051422","title":"Bacchae","description":"\u003cdiv\u003eAn English translation of Euripides' tragedy based on the mythological story of King Pentheus of Thebes and his fateful encounter with the god DIonysus. Includes an introductory essay, extensive notes, appendices on lacuna, a geneological chart of the gods, and an essay by Valerie M. Warrior: \"The Roman Bid to Control Bacchic Worship\". The  Focus Classical Library provides close translations with notes and essays to provide access to understanding Greek culture and the roots of contemprary thought.\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419391959389,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780941051422_4a72a4df-d39d-4c60-84bf-314d144e5685.jpg?v=1792634335"},{"product_id":"9780941051583","title":"Acharnians, Lysistrata, Clouds","description":"This anthology offers English translations of three of Aristophanes' greatest comedies, \u003ci\u003eAcharnians\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eClouds\u003c\/i\u003e, and \u003ci\u003eLysistrata\u003c\/i\u003e, by Jeffrey Henderson, one of the most important scholars and translators of Greek comedy. Each comedy is also available in a single-play edition from Hackett Publishing's Focus imprint.","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419392155997,"sku":null,"price":16.49,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780941051583_dfb20cf9-b0e4-4ba6-a92b-518367a874d0.jpg?v=1792636585"},{"product_id":"9780941051729","title":"Brothers","description":"\u003cdiv\u003eThis is an English translation of Terence's Roman comedy that deals with questions of perennial interest: \"How best to raise children?\" and  \"How to give self-disinterested moral advice?\". Focus Classical Library provides close translations with notes and essays. Focus Classical Library provides close translations with notes and essays to provide access to understanding Roman culture. \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA video of performance of the play \"The Terence Project, Vassar 1996\" is available.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419392549213,"sku":null,"price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}]},{"product_id":"9780941051866","title":"Hippolytus","description":"\u003cdiv\u003eThis is an English translation of Euripides' tragedy Hippolytus about how Phaedra unsuccessfully fights her desire for Hippolytus, while he risks his life to keep her passion secret. Focus Classical Library provides close translations with notes and essays. \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo play of Euripides is more admired than Hippolytus. The tale of a married woman stirred to passion for a younger man was traditional, but Euripides modified this story and blended it with one of divine vengeance to create a masterpiece of tension, pathos, and dramatic power. In this play, Phaedra fights nobly but unsuccessfully against her desire for her stepson Hippolytus, while the young man risks his life to keep her passion secret. Both of them, constrained by the overwhelming force of divine power and human ignorance, choose to die in order to maintain their virtue and their good names.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419392581981,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780941051866_586425ef-cc95-4b2e-b6dd-48ab7d5d9f47.jpg?v=1792636833"},{"product_id":"9780941051873","title":"The Birds","description":"\u003cdiv\u003eThis is an English translation of Aristophanes’ greatest comedy the Birds and is the story of birds taking control of the government. Includes background material on the historical and cultural context of this work, suggestions for further reading, and notes. Focus Classical Library provides close translations with notes and essays to provide access to understanding Greek culture.\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419392680285,"sku":null,"price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9780941051873_98fc6519-ec73-43b6-b84d-faa37a88de10.jpg?v=1792633800"},{"product_id":"9781585100378","title":"The Theban Plays","description":"\u003cdiv\u003eThis anthology includes English translations of three plays of Sophocles' Oidipous Cycle: Antigone, King Oidipous, and Oidipous at Colonus. The trilogy includes an introductory essay on Sophocles life, ancient theatre, and the mythic and religious background of the plays. Each of these plays is available from Focus in a single play edition. Focus Classical Library provides close translations with notes and essays to provide access to understanding Greek culture.\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419394613597,"sku":null,"price":17.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9781585100378_4b4e1002-cf6a-45d9-88da-ef3c8a11fbba.jpg?v=1792633266"},{"product_id":"9781585100484","title":"Medea, Hippolytus, Heracles, Bacchae","description":"\u003cdiv\u003eThis anthology includes four outstanding translations of Euripides’ plays: Medea, Bacchae, Hippolytus, and Heracles. These translations remain close to the original, with extensive introductions, interpretive essays, and footnotes. This series is designed to provide students and general readers with access to the nature of Greek drama, Greek mythology, and the context of Greek culture, as well as highly readable and understandable translations of four of Euripides most important plays. Focus also publishes each play as an individual volume.\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419394744669,"sku":null,"price":18.74,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9781585100484_28ce3d78-4376-4491-ab6e-94520e02188c.jpg?v=1792639531"},{"product_id":"9781585100606","title":"King Oidipous","description":"\u003cdiv\u003eThis is an English translation of Sophocles’ famous tragedy of Oedipus and the fate he so much tries to avoid. Focus Classical Library provides close translations with notes and essays to provide access to understanding Greek culture.\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419395006813,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9781585100606_38f60a29-a67a-4f27-92de-5a0ecfb368e6.jpg?v=1792630209"},{"product_id":"9781585100651","title":"Oidipous at Colonus","description":"\u003cdiv\u003eThis is an English translation of Sophocles’ tragedy of Oedipus who is banished from Thebes and confronts an array of obstacles that stand between him and the death he craves. Focus Classical Library provides close translations with notes and essays to provide access to understanding Greek culture.\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419395072349,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}]},{"product_id":"9781585100866","title":"Philoktetes","description":"\u003cdiv\u003eThis is an English translation of Sophocles’ tragedy of Philoctetes, an archer who had been abandoned on Lemnos by the rest of the Greek fleet while on the way to Troy. Focus Classical Library provides close translations with notes and essays to provide access to understanding Greek culture.\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419395727709,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}]},{"product_id":"9781585100873","title":"Acharnians","description":"\u003cdiv\u003eAnother in the Focus Classical Library modern translations of works from the Classical world. This series of translations is noted for the clarity of translation and fidelity to the intent of the original work, with notes and an introduction that provide the student with access to the intent  of the author in the original. As such these works are outstanding for their ability to provide the reader with the sense of the original as it was understood in its time and an excellent starting point for any interpretation or adaptation. The \u003ci\u003eAcharnians\u003c\/i\u003e is one of Aristophanes’ anti-war comedies.\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419395760477,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9781585100873_e169c8a5-ee05-425d-aa22-f960a95c1e68.jpg?v=1792632067"},{"product_id":"9781585100897","title":"Doctor Faustus","description":"\u003cdiv\u003eJames H. Lake and Irving Ribner's edition of \u003ci\u003eDoctor Faustus\u003c\/i\u003e is an annotated version, with modernized spelling and punctuation, of the 1616 B-text. James H. Lake's Introduction discusses the play’s historical and dramatic contexts, but focuses on its performance history from the Elizabethan era to our own, including film productions. Textual notes discuss variations between the A and B texts. Interviews with Ralph Alan Cohen of Shenandoah Shakespeare and Andreas Teuber (Mephistopheles in the Richard Burton production) as well as illustrations from theatre and film performances included.\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419395891549,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9781585100897_ae4c5eee-666a-4a23-8d57-50bc80d83851.jpg?v=1792640288"},{"product_id":"9781585101115","title":"The Trojan Women","description":"\u003cdiv\u003eThis is an English translation of Euripides' tragedy The Trojan Women about the consequences of war; the victors and the fate of those defeated in war. Focus Classical Library provides close translations with notes and essays to provide access to understanding Greek culture.\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419396350301,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9781585101115_3430a18f-c0fb-44cd-b1f4-87d636a68463.jpg?v=1792639866"},{"product_id":"9781585101405","title":"The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark","description":"\u003cdiv\u003eGeorge Lyman Kittredge’s insightful editions of Shakespeare have endured in part because of his eclecticism, his diversity of interests, and his wide-ranging accomplishments, all of which are reflected in the valuable notes in each volume.\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese new editions have specific emphasis on the performance histories of the plays (on stage and screen).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFeatures of each edition include:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e    \u003cli\u003eThe introduction to the original  Kittredge Edition\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eEditor’s Introduction to the Focus Edition. An overview on major themes of the plays, and sections on the play’s performance history on stage and screen.\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eExplanatory Notes. The explanatory notes either expand on Kittredge’s superb glosses, or, in the case of plays for which he did not write notes, give the needed explanations for Shakespeare’s sometimes demanding language.\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003ePerformance notes. These appear separately and immediately below the textual footnotes and include discussions of noteworthy stagings of the plays, issues of interpretation, and film and stage choices.\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eHow to read the play as Performance Section. A discussion of the written play vs. the play as performed and the various ways in which Shakespeare’s words allow the reader to envision the work \"off the page.\"\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eComprehensive Timeline. Covering major historical events (with brief annotations) as well as relevant details from Shakespeare’s life. Some of the Chronologies include time chronologies within the plays.\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eTopics for Discussion and Further Study Section. Critical Issues: Dealing with the text in a larger context and considerations of character, genre, language, and interpretative problems. Performance Issues: Problems and intricacies of staging the play connected to chief issues discussed in the Focus Editions’ Introduction.\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eSelect Bibliography \u0026amp; Filmography\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eImages from major productions, for comparison and scene study.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419397267805,"sku":null,"price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9781585101405_669f34ff-1aa1-4137-94bb-443f1e1e9c33.jpg?v=1792636563"},{"product_id":"9781585101481","title":"Hecuba","description":"\u003cdiv\u003eThis is an English translation of Euripides' tragedy Hecuba about Hecuba's grief over her daughter and son’s deaths and the revenge she enacts over her son’s death. Focus Classical Library provides close translations with notes and essays to provide access to understanding Greek culture. \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEuripides’ Hecuba is one of the few tragedies that evoke a sense of utter desolation and destruction in the audience. The drama focuses on the status of women, those who are out of power and at the margins of society, by enacting the sufferings of Hecuba. With the city of Troy fallen, Hecuba and Polyxena, her daughter, are enslaved to Agamemnon. Hecuba is despondent with the news that Polyxena is chosen to be sacrificed at the tomb of Achilles. After the sacrifice, the body of her son Polydorus, already a ghost at the start of the drama, is discovered. Polymestor, a king in Thrace who Hecuba sent Polydorus to for safety reasons, murdered Polydorus for his gold. With the tacit complicity of Agamemnon, Hecuba plots her revenge against Polymestor. What transpires next has lasting implications for all involved, including a dramatic trial scene and Hecuba’s ultimate metamorphosis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419397628253,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}]},{"product_id":"9781585101559","title":"Casina, Amphitryon, Captivi, Pseudolus","description":"\u003cdiv\u003eThis anthology contains English translations of four plays by one of the best practitioners of Roman comedy, Plautus. The plays Casina, Amphitryon, Captivi and Pseudolus provide an introduction to the world of Roman comedy. As with all Focus translations, the emphasis is on a handsomely produced, inexpensive, readable edition that is close to the original, with an extensive introduction, notes and appendices.\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419397824861,"sku":null,"price":15.74,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9781585101559_7ca85b24-fead-4955-a065-c15df7da3f92.jpg?v=1792635049"},{"product_id":"9781585101610","title":"The Life of Henry V","description":"\u003cdiv\u003eGeorge Lyman Kittredge’s insightful editions of Shakespeare have endured in part because of his eclecticism, his diversity of interests, and his wide-ranging accomplishments, all of which are reflected in the valuable notes in each volume. \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese new editions have specific emphasis on the performance histories of the plays (on stage and screen). \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFeatures of each edition include: \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- The original introduction to the Kittredge Edition \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Editor’s Introduction to the Focus Edition. An overview on major themes of the plays, and sections on the play’s performance history on stage and screen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Explanatory Notes. The explanatory notes either expand on Kittredge’s superb glosses, or, in the case of plays for which he did not write notes, give the needed explanations for Shakespeare’s sometimes demanding language. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Performance notes. These appear separately and immediately below the textual footnotes and include discussions of noteworthy stagings of the plays, issues of interpretation, and film and stage choices. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- How to read the play as Performance Section. A discussion of the written play vs. the play as performed and the various ways in which Shakespeare’s words allow the reader to envision the work \"off the page.\" \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Comprehensive Timeline. Covering major historical events (with brief annotations) as well as relevant details from Shakespeare’s life. Some of the Chronologies include time chronologies within the plays.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Topics for Discussion and Further Study Section. Critical Issues: Dealing with the text in a larger context and considerations of character, genre, language, and interpretative problems. Performance Issues: Problems and intricacies of staging the play connected to chief issues discussed in the Focus Editions’ Introduction. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Select Bibliography \u0026amp; Filmography \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach New Kittredge edition also includes screen grabs from major productions, for comparison and scene study.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419397857629,"sku":null,"price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}]},{"product_id":"9781585101627","title":"The Tragedy of Macbeth","description":"\u003cdiv\u003eGeorge Lyman Kittredge’s insightful editions of Shakespeare have endured in part because of his eclecticism, his diversity of interests, and his wide-ranging accomplishments, all of which are reflected in the valuable notes in each volume. \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese new editions have specific emphasis on the performance histories of the plays (on stage and screen). \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFeatures of each edition include: \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- The original introduction to the Kittredge Edition \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Editor’s Introduction to the Focus Edition. An overview on major themes of the plays, and sections on the play’s performance history on stage and screen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Explanatory Notes. The explanatory notes either expand on Kittredge’s superb glosses, or, in the case of plays for which he did not write notes, give the needed explanations for Shakespeare’s sometimes demanding language. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Performance notes. These appear separately and immediately below the textual footnotes and include discussions of noteworthy stagings of the plays, issues of interpretation, and film and stage choices. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- How to read the play as Performance Section. A discussion of the written play vs. the play as performed and the various ways in which Shakespeare’s words allow the reader to envision the work \"off the page.\" \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Comprehensive Timeline. Covering major historical events (with brief annotations) as well as relevant details from Shakespeare’s life. Some of the Chronologies include time chronologies within the plays.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Topics for Discussion and Further Study Section. Critical Issues: Dealing with the text in a larger context and considerations of character, genre, language, and interpretative problems. Performance Issues: Problems and intricacies of staging the play connected to chief issues discussed in the Focus Editions’ Introduction. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Select Bibliography \u0026amp; Filmography \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach New Kittredge edition also includes screen grabs from major productions, for comparison and scene study.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419397890397,"sku":null,"price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9781585101627_3da0090c-4860-48f7-91b3-21b15a0456f5.jpg?v=1792631034"},{"product_id":"9781585101634","title":"The Tragedy of Romeo and Juliet","description":"\u003cdiv\u003eGeorge Lyman Kittredge’s insightful editions of Shakespeare have endured in part because of his eclecticism, his diversity of interests, and his wide-ranging accomplishments, all of which are reflected in the valuable notes in each volume. \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese new editions have specific emphasis on the performance histories of the plays (on stage and screen). \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFeatures of each edition include: \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- The original introduction to the Kittredge Edition \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Editor’s Introduction to the Focus Edition. An overview on major themes of the plays, and sections on the play’s performance history on stage and screen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Explanatory Notes. The explanatory notes either expand on Kittredge’s superb glosses, or, in the case of plays for which he did not write notes, give the needed explanations for Shakespeare’s sometimes demanding language. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Performance notes. These appear separately and immediately below the textual footnotes and include discussions of noteworthy stagings of the plays, issues of interpretation, and film and stage choices. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- How to read the play as Performance Section. A discussion of the written play vs. the play as performed and the various ways in which Shakespeare’s words allow the reader to envision the work \"off the page.\" \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Comprehensive Timeline. Covering major historical events (with brief annotations) as well as relevant details from Shakespeare’s life. Some of the Chronologies include time chronologies within the plays.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Topics for Discussion and Further Study Section. Critical Issues: Dealing with the text in a larger context and considerations of character, genre, language, and interpretative problems. Performance Issues: Problems and intricacies of staging the play connected to chief issues discussed in the Focus Editions’ Introduction. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Select Bibliography \u0026amp; Filmography \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach New Kittredge edition also includes screen grabs from major productions, for comparison and scene study.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Focus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65419397988701,"sku":null,"price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/3893\/2573\/files\/9781585101634_2d2acb9e-9afe-4f12-bf9f-648fb79fe8b4.jpg?v=1792638949"}],"url":"https:\/\/shop.gazellebookservices.co.uk\/collections\/literature-plays-drama.oembed?page=9","provider":"Gazelle Book Services","version":"1.0","type":"link"}